鈥滅爺绌朵粈涔堝憿锛熷皯鏉帮紵鈥濅竴涓０闊充粠鍚庨潰浼犳潵锛屾鍦ㄨ仛绮句細绁炵悽纾ㄩ儜浠佽鐨勪簩鏈烼IPS鎵嬫湳鍙栧嚭鍙洖鏀舵敮鏋剁殑楂樺皯鏉版亶鎯氫簡涓€涓嬨€�
澹伴煶濂界啛鎮夛紝鎵撴柇浜嗛珮灏戞澃鐨勬€濈华銆�
楂樺皯鏉板洖澶达紝鎰曠劧鐪嬭閲戜富浠婚櫔鍚屼笅锛岄綈闄㈤暱绗戝懙鍛电殑绔欏湪韬悗銆�
鈥滈綈闄㈤暱锛屾偍濂姐€傗€濋珮灏戞澃椹笂瀹㈡皵璇村埌銆�
鈥滆繖浣嶆槸鈥︹€︹€�
鈥滈綈闄㈤暱锛岃繖浣嶆槸閮戜粊閮戣€佸笀銆傗€濋珮灏戞澃椹笂浠嬬粛閬擄紝鈥滆€佹澘锛岃繖浣嶆槸鎴戜滑鍖婚櫌榻愰櫌闀裤€傗€�
榻愰櫌闀垮績閲屼竴鎯婏紝浣嗘病鏈夎〃鎯呭彉鍖栥€備几鍑烘墜锛屽拰閮戜粊鎻′簡涓€涓嬫墜锛岀畻鏄璇嗕簡銆�
鑰佹澘锛熶竴鑸湁鐪佺骇绉戠爺鍩洪噾鐨勬墠鑳界О鍛艰€佹澘銆�
褰撶劧锛屽ソ澶氬皬鍖婚櫌鐨勫皬澶уか涓轰簡鍑戣叮锛屼篃浼氱О鍛间富浠讳负鑰佹澘銆�
浣嗛珮灏戞澃鑲畾涓嶆槸杩欑浜恒€�
榻愰櫌闀垮績蹇电數闂紝寮€濮嬪洖蹇嗕粖骞寸殑鐪佺骇绉戠爺鍩洪噾鐨勪簨鍎夸簡銆�
娌℃湁鍟婏紝闅鹃亾鍍忔槸鏋楀闀胯鐨勯偅鏍凤紝鏄�912鍖婚櫌鐨勫瓟涓讳换缁欒仈绯荤殑鍥藉绾ц嚜鐒剁瀛﹀熀閲戯紵
鈥滈儜鑰佹澘椋庡崕姝ｈ寕锛岀尽鎱曠尽鎱曘€傗€濋綈闄㈤暱蹇冮噷鎯崇潃浜嬪効锛屽槾涓婅鐨勫嵈鏄彟澶栫殑璇濄€�
杩欑鎶€鑳芥槸瀹樺満蹇呭鐨勶紝榻愰櫌闀垮凡缁忕啛缁冩帉鎻°€�
鏈潵韬负涓€鍚嶅ぇ闄㈤暱鏍规湰娌″繀瑕佸涓€鍚嶅皬澶уか濡傛瀹㈡皵锛屼絾鏄綈闄㈤暱鐬ヨ绔欏湪閮戜粊韬悗鐨勯瞾閬撳か路鐡︽牸绾虫暀鎺堬紝蹇冮噷鐚滄兂锛屾垨璁歌繖浣嶅氨鏄嚜宸卞悓瀛﹁鐨勯偅鍚嶄笘鐣岄《灏栫殑浠嬪叆瀛︾鏁欐巿銆�
杩樻槸瀹㈡皵鐐瑰ソ锛屾€讳笉鑷充簬缈昏劯鎴愪粐涓嶆槸銆�
鈥滄偍瀹㈡皵浜嗐€傗€濋儜浠佺瑧閬撱€�
瑙侀綈闄㈤暱鐪艰浣欏厜涓嶆柇鐬熺潃鐗囧瓙锛岄儜浠佷究璇村埌锛氣€滄垜鍦ㄥ拰鑰侀珮鐮旂┒浜屾湡TIPS鎵嬫湳鍥炴敹鏀灦鐨勬墜娉曘€傗€�
鈥滀綘浠户缁€傗€濋綈闄㈤暱绗戝懙鍛电殑璇村埌銆�
閮戜粊涔熶笉瀹㈡皵锛屾椂闂存湁闄愶紝涓嬫鍐嶆潵鐪佸煄鍖诲ぇ闄勯櫌锛屼笉鐭ラ亾鏄綍骞翠綍鏈堜簡銆�
楂樺皯鏉拌灏藉揩鎺屾彙浜屾湡TIPS鎵嬫湳鍙洖鏀舵敮鏋剁殑鍙栧嚭鎶€宸э紝杩欐牱鑷繁鎵嶈兘鏀惧績鐨勮蛋銆�
杩欐槸鍖荤枟涓庡叾浠栬涓氱殑涓嶅悓涔嬪浜嗐€�
鍏朵粬琛屼笟锛岃鏄緸鑱屻€佽烦妲斤紝璇磋蛋涔熷氨璧颁簡銆備絾鏄尰鐤楀氨涓嶆槸杩欐牱锛屼粠鍓嶇殑鑰佹偅鑰呬滑锛屽繀椤绘墭浠樼粰涓€涓彲闈犵殑浜猴紝杩欐牱蹇冮噷鎵嶄細鑸掓湇涓€浜涖€傦紙娉�1锛�
閮戜粊鎭ㄤ笉寰椾竴鑲¤剳鎶婅嚜宸卞湪绯荤粺鎵嬫湳瀹ら噷绉疮鐨勭粡楠岋紝鍏ㄩ兘浼犳巿缁欓珮灏戞澃銆�
浣嗘槸瑙侀珮灏戞澃涓€鑴告矇鎬濄€佽糠鑼紝閮戜粊涔熺煡閬撲笉鑳芥彔鑻楀姪闀裤€�
濂藉浜嬫儏锛岃繕鏄渶瑕佹墜鏈（缁冿紝鎵嶈兘鏈夋洿娣辩殑浣撲細鐨勩€�
浼拌杩欐楂樺皯鏉拌兘鐔熺粌鎺屾彙鎵嬫湳鎶€宸х殑璇濓紝浠嬪叆姘村钩涔熻兘鎻愬崌鍒板畻甯堢骇銆�
鏃堕棿鍒颁簡鍏偣锛屽紑濮嬫棭浜ょ彮銆�
鍥犱负澶ч櫌闀垮湪绛夊緟鎵嬫湳锛屾墍浠ユ棭浜ょ彮鑽夎崏缁撴潫锛岄珮灏戞澃杩欓潰寮€濮嬮€佹偅鑰呬笂鍙般€�
榻愰櫌闀垮拰閮戜粊涓€杈归棽鑱婏紝涓€杈硅蛋鍚戞墜鏈銆�
浠栧浜庨儜浠佽繕鍙槸娴峰煄甯備竴闄㈢殑涓€鍚嶆€ヨ瘖绉戜綇闄㈡€昏〃绀哄緢鎯婅锛屽績閲屾湁浜涗笉灞戙€�
涓€涓綇闄㈡€伙紝杩炲仛TIPS鎵嬫湳鐨勮祫鏍奸兘娌℃湁锛屽嵆渚夸粬鏄粙鍏ヤ笓涓氱殑鍖荤敓銆傛洿浣曞喌锛岃█璋堜箣闂翠粬鐭ラ亾閮戜粊鍑鸿韩鏅绉戙€�
灏忓湴鏂癸紝鐪熸槸浠€涔堥兘涓嶄笓涓氾紝杩欓兘鏄尰鐤楅殣鎮ｏ紝榻愰櫌闀垮績閲屾兂鍒般€�
鍙槸浠栨病璇寸牬锛屼緷鏃х儹鎯呮磱婧€€�
鏄ㄦ櫄浜嗚В浜嗘儏鍐典箣鍚庯紝浠栧拰缇庡浗鐨勫悓瀛﹁仈绯伙紝鍙堣繛澶滀笂缃戯紝鐪嬪埌銆奣heNewEnglandJournalofMedicine銆嬫渶鏂扮殑涓€鍒婁笂鍙戣〃鐨勬枃绔犮€�
榻愰櫌闀垮綋骞翠篃鏄尰鐤楃晫鐨勭簿鑻憋紝鑻辫涓撲笟鍏骇銆�
铏界劧鐜板湪鍖荤枟棰嗗煙鍒掑垎鐨勬瀬涓虹簿缁嗭紝鍚勭涓撲笟鏈榻愰櫌闀夸篃鐪嬩笉鎳傦紝浣嗘槸鍗翠笉褰卞搷浠栫湅鍒扮涓€浣滆€呯殑鍚嶅瓧銆�
閮戜粊锛岀湡鐨勬槸浠栥€�
杩炲鑱旂郴浜嗗綍鎾墜鏈紝鍖诲姟澶勭殑鏋楀闀垮畬鍠勬硶寰嬫墜缁紝蹇欑殑璺熺嫍涓€鏍枫€�
涓嶈繃杩欏拰榻愰櫌闀挎病浠€涔堝叧绯伙紝浠栧噯澶囨湳鍚庢妸褰卞儚璧勬枡鍙戠粰鍚屽銆傞偅闈㈠惉璇村尰澶ч檮闄粖鍎垮氨瑕佸仛鏈€鏂扮殑TIPS鎵嬫湳锛屽凡缁忔€ヤ笉鍙€愪簡銆�
鎹㈠ソ琛ｆ湇锛岄儜浠佹潵鍒版墜鏈銆�
楂樺皯鏉颁翰鑷摵鍗曞瓙锛岄儜浠佸拰椴侀亾澶风摝鏍肩撼鏁欐巿绔欏湪鎵嬫湳瀹ょ殑闃呯墖鍣ㄥ墠纭鎮ｈ€呭鍚嶅拰鐗囧瓙涓€鑷村悗锛屽紑濮嬫墜鏈墠鏈€鍚庝竴娆￠槄鐗囥€�
鈥滆€佹澘锛屽ソ浜嗐€傗€濆緢蹇紝楂樺皯鏉拌鍒般€�
浠婂ぉ鐨勬墜鏈細鐣欎笅褰卞儚璧勬枡锛岄珮灏戞澃闅愮害鏈変簺灏忓皬鐨勫叴濂嬨€�
鏄殑锛屽叴濂嬨€�
闇€瑕佽繖浜涘奖鍍忚祫鏂欑殑浜猴紝涓嶇敤鎯抽兘鐭ラ亾鏄皝銆傝€屼笖楂樺皯鏉颁粠杩炲鑱旂郴鎵嬫湳褰曟挱杩欎欢浜嬪効涓婏紝鍡呭埌浜嗕竴涓濇€ヨ簛銆�
鑷繁缁堜簬璧板湪浠栦滑鍓嶉潰浜嗭紝楂樺皯鏉扮壒鍒紑蹇冦€�
鏁欐巿娌℃湁涓婂彴锛屼粬璧板嚭鎵嬫湳闂达紝鎶辩潃鑶€閫忚繃閾呭寲鐜荤拑鐪嬬潃閲岄潰鐨勬墜鏈€�
榻愰櫌闀垮噾杩囨潵锛岄棶鍒扳€滆闂紝鎮ㄥ氨鏄捣寰峰牎澶у鐨勯瞾閬撳か路鐡︽牸绾虫暀鎺堝惂銆傗€�
鈥滃棷鍛愶紝鍢庡搱銆傗€濇暀鎺堣鍒般€�
榻愰櫌闀垮惉鍒版暀鎺堣劚鍙ｈ€屽嚭鐨勪笢鍖楄瘽锛屽樊鐐规病鎽斿€掋€�
杩欓兘鍝窡鍝晩銆�
浠栨亶鎯氫簡璧锋潵锛屼竴鍢翠笢鍖楄瘽鐨勫痉鍥芥暀鎺堜箞锛熻繖绉嶇敓鐗╂牴鏈笉瀛樺湪浜庨綈闄㈤暱鐨勪笘鐣岄噷闈€€�
鈥滆鍛€锛屼綘瑕佸櫠鍝堬紵鈥濋瞾閬撳か路鐡︽牸绾虫暀鎺堥棶鍒般€�
鈥滃憙鈥︹€︹€濋綈闄㈤暱妤炰簡涓€涓嬶紝闅忓嵆鍕夊己鎸ゅ嚭涓€涓濆井绗戯紝閬擄細鈥滄暀鎺堬紝鎴戠湅鍒版槰澶╁彂琛ㄥ湪銆奣heNewEnglandJournalofMedicine銆嬩笂鐨勯偅绡囨枃绔犱簡銆傗€�
鏁欐巿鍌茬劧锛屽彧鏄眳楂樹复涓嬬殑鐬ヤ簡榻愰櫌闀夸竴鐪笺€�
鈥滄柊鐨勬湳寮忥紝鍙互璇存槸棰犺鎬х殑銆傗€濋綈闄㈤暱涓嶆噦浠嬪叆锛屽彧濂芥妸鍚屽鐨勮瘽鍘熷皝涓嶅姩鐨勮浜嗕竴閬嶏紝鈥滄伃鍠滄偍銆傗€�
鈥滃簲璇ユ伃鍠滀亢浠€佹澘銆傗€濇暀鎺堥亾锛氣€滀綘鏃㈢劧鐪嬪埌鏂囩珷锛屽氨娌＄湅绗竴浣滆€呬箞锛熲€�
鈥溾€︹€︹€濋綈闄㈤暱鎬斾綇浜嗐€�
杩欎篃鏄粬鐧炬€濅笉寰楀叾瑙ｇ殑鍦版柟銆�
闅鹃亾閮芥槸鐪熺殑锛�
鈥滆€佹澘棣栧垱鐨勶紝鎴戝彧鏄窡鐫€瀛︿細浜嗐€傚綋鐒讹紝鎴戝湪瀹屽杽鏈紡涓紝涔熷仛浜嗕竴浜涘伐浣溿€傗€濇暀鎺堥亾銆�
榻愰櫌闀跨湡鐨勪笉鐭ラ亾璇ユ€庝箞鎺ヨ瘽浜嗐€�
涓栫晫瑙傘€佷汉鐢熻銆佷环鍊艰绮夌锛屾嫾閮芥嫾涓嶈捣鏉ャ€�
鎯宠捣鍑犲ぉ鍓嶆灄澶勯暱璺熻嚜宸辫锛岃缁欎竴涓皬澶уか缂栧埗鐨勬椂鍊欙紝鑷繁鐨勬€佸害锛屼粬鏈変簺鎳婃倲銆�
瑕佹槸鏃╂棭鍑烘墜锛屼細涓嶄細鎶婅繖浣嶇暀鍦ㄧ渷鍩庡憿锛�
浣嗕粬涔熺煡閬擄紝鏈�912鍖婚櫌鍑烘墜锛岃嚜宸辩暀涓嬮偅浣嶇殑鍙兘鎬х湡鐨勪笉澶с€�
鑰屼笖濂藉骞村墠姘村彉娌逛箣绫荤殑浜嬫儏锛岃繎鍑犲勾鍙戣〃鍦ㄣ€婅嚜鐒躲€嬫湡鍒婁笂鍩哄洜闆曞埢鐨勪簨鎯咃紝涔熻浠栨洿鍔犺鎯曘€�
杩樻槸绛夋墜鏈粨鏉燂紝鎶婂綍鍍忓彂缁欏悓瀛︼紝纭畾鍚庡啀璇村惂銆�
鑴戞捣閲屾鐩樼畻鐫€锛屾墜鏈澶ч棬鎵撳紑锛岄儜浠佸凡缁忔憳浜嗘棤鑿屾墜濂楄蛋浜嗗嚭鏉ャ€�
鈥滆€佹澘锛岃€侀珮鍋氱殑寰堢啛缁冧簡鍝堬紝閮藉揩璧朵笂鎴戠殑閫熷害浜嗐€傗€濇暀鎺堢瑧鍛靛懙鐨勮繋浜嗕笂鍘伙紝璇磋瘽鐨勬€佸害鍜屼箣鍓嶄笌榻愰櫌闀跨殑鎬佸害鎴劧涓嶅悓銆�
鈥︹€�
鈥︹€�
鎴戜滑鍖婚櫌鏈変竴鍚嶇缁忓唴绉戝尰鐢熷幓鍗楁柟锛屾墜閲屼笂鐧炬偅鑰咃紝鏈€鍚庢墭浠樼粰鍏朵粬鍚屼簨銆�